1304: The Church and the French Crown are locked in a power struggle. In Normandy, monks on a secret mission are murdered. Young noblewoman Agnès de Souarcy fights to retain her independence but must face the Inquisition, unaware that she is the focus of an ancient quest.